1998 Läkare i Novozybkov FLT 4


Barn som blivit sjuka av radioaktivitet från Tjernobyl har en egen avdelning på barnsjukhuset i Moskva. Många kommer från staden Novozybkov i Brianskområdet i södra Ryssland.
- Sköldkörtelcancer hos barn ökar kraftigt, säger överläkare Larisa Baleva. Ytterligare tusentals barn är i farozonen.

Novozybkov är världens giftigaste stad. Här är radioaktivt överallt, mellan 18 och 40 curie (Ci/km2) vilket ska jämföras med högsta tillåtna gränsvärdet 15 Ci/km2. Ända upp till 1000 Ci/km2 har mätts upp på vissa platser i Novozybkov. Radioaktiviteten fördes hit med vindarna efter kärnkraftsolyckan i Tjernobyl 1986.
- Vi fick inget veta om olyckan, säger Vitaly Andreevich som är borgmästarens närmaste man. Skolläraren upptäckte att marken var radioaktiv men först i augusti kom vetenskapsmän från Moskva med sina instrument. En tragedi har drabbat staden. Här finns många evakuerade byar.
En mätare i stadshusets entré visar att dagsvärdet pendlar mellan 21 och 25 Ci/km2. En trappa upp, hos borgmästaren, har det sjunkit till sju.
- Vår stad var död, säger borgmästare Nesterov Ivan Alexandrovitch. När president Jeltsin och Margareth Thatcher kom hit, hade de med sig mat utifrån. De sa att de skulle hjälpa och vi väntade till 1991. Sedan förstod vi att de hade glömt oss.
I början kom pengar från Moskva, så de bytte vattnet i sjön och det översta jordlagret på åkrarna. Alltihop grävdes ned i skogen. Sedan slutade pengarna komma. Två guvernörer i Briansk hade stoppat dem i egen ficka, visade det sig.
- De fick sparken men pengarna var redan borta, säger Slavic Grisin, president i Rysslands Tjernobylförbund.
- Nu står vi här själva med problemet, säger Nesterov Ivan Alexandrovitch. Världen har glömt sitt ansvar.
Novozybkov består av vacker villabebyggelse med snickarglädje. Höga plank förbinder husen med varandra och innanför skymtar köksträdgårdarna. Folk har tröttnat på att vänta - det tar 35 till 2000 år innan radioaktiviteten försvinner - så de odlar de sin mat i den radioaktiva jorden.
Före 1986 blomstrade exporten av tändstickor till Iran och Turkiet och av textilier till England och Amerika. Då var Novozybkov en lycklig stad. I dag råder misär. Ingen vill ha deras varor. Allt är radioaktivt.
Men 42 000 människor, varav 12 000 barn och 1800 pensionärer, är kvar. De har ingenstans att ta vägen. De arbetar, äter, sover, älskar och får barn - fast bara hälften så många som före 1986. Kvinnor pensioneras vid 45 och män vid 50 års ålder vilket är den genomsnittliga livslängden.
- Vi får 50 000 rubel i månaden för att bo här, säger Vitaly Andreevich som är borgmästarens närmaste man.
Många är sjuka i Novozybkov. 4-5 gånger mer än övrigt i regionen, mest barn som har sköldkörtelcancer. Här finns gott om leukemi och underlivscancer - även småflickor tvingas operera bort livmodern - och många har psykiska problem. 
- Barn äter giftig mat, så de har ont i magen, säger Nesterov Ivan Alexandrovitch.
Sex läkare från Barnkliniken i Moskva reser till Novozybkov då och då inom ramen för projektet Tjernobyls barn som drivs av Federal Children Center of Antiradiation Protection som driver kliniken i Moskva, där sjuka tjernobylbarn vårdas oavsett diagnos. Det är omodernt och illa ställt med resurserna. Allt saknas, framför allt engångshandskar. De 40 läkarna, varav 16 är forskare, gör ändå sitt yttersta för de drabbade barnen. En enkel PC är klinikens hjärta. I den finns över 20 000 barn registrerade som behandlats här.
- Barnen från Novozybkov har skador på nervsystem, hjärta och lever, säger Larisa Baleva. Barn födda efter 1986 vars föräldrar var likvidatörer har även ärftliga defekter.
Larisa Baleva berättar om åttaåriga Jana vars hjärna är på väg att skrumpna. Hennes pappa, som kommer från Ural där det varit provsprängningar, arbetade i Tjernobyl 1987. Även han är sjuk nu. Bland patienterna finns även tioårige Victor som har hål i levern och Nadja som har kroniskt inflammerade njurar. 
Larisa Baleva berättar att 800 000 barn i Tjernobylregionen har hälsoproblem. Av dem har 215 000 utvecklat sköldkörtelcancer.
- Ytterligare 150 000 är i riskzonen. De blir vuxna, 20 men kanske inte 30 år.
Barnen måste ha en förälder med på sjukhuset, annars fungerar det inte. De får själva ordna sin mat och annat de behöver. Bara barnen har allt gratis - såväl behandling som medicin och mat. Det har hälsoministeriet sett till. För en gångs skull är Tjernobyls barn lite privilegierade.
Monica Antonsson

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar